Thursday, 2 January 2014

我的眉如何畫 How i do my eyebrows

從中學起就有一個煩惱,就係冇眉。唔係過度修剪而令毛髮不再生長,而是不修不剪都同冇眉毛沒兩樣。早3,5,7年都會貪方便學人去繡眉,每次繡完都可以last一兩年。雖然剛剛繡完成條眉確實會十分深色變左黃小虎,但結痂脫皮後顏色會續漸變淡。繡完後完全唔需要擔心溶妝甩眉,游船河都唔怕會落水冇左條眉。

Since high school, i started to have this "no eyebrows" problem. It's not because i plucked them too much and they dont grow back. It's only i have very light eyebrow hair color. 5~7 yrs ago i went to have semi - permanent eyebrow tattoo, it lasted 1 to 2 years everytime. Altho my eyebrows looked so dark right after the tattoo, the color started to fade after the scar came off. And i didnt have to worry about my eyebrows for 1 to 2 yrs, doesnt matter how much i sweat or even when i went swimming.

不過繡眉有一定程度既痛楚,同埋師夫繡既眉形稍有差池就好難補救。做laser可以洗但又要再痛多次... 而且近幾年都係興自然有少少粗既眉,所以近幾年我都冇再去繡。幾年後而家眉毛位置仲有少少色素未完全退走,都好啦,落妝後未至於完全冇眉。

以下就係我平日既畫眉方法,未必個個啱用,但大家可以參考下。 

To some people, it really hurts during the tattoo, to me it was ok. But if the tattoo artist didnt get your brow shape right in the first place, its so hard to go back. Well laser could remove but might have to suffer in pain again. Thick soft/ korean style eyebrows are quite popular these few years in Asia, thats also why i didnt do the semi permanent brow tattoo anymore too. I have got some color left from it for few years already, but it doesnt bother me as it leaves a shadow on my eyebrow, its still better than nothing!

Below is the pictorial of how i do my eyebrows. It might not work for some of you who have darker eyebrows but ya, thats just how i do it.





-眉毛教學-

1) 畫眉前會先上碎粉 2) 先用眉筆畫眉的下方
3) 再畫眉的上方
4) 畫好眉的框框後便可以填滿整條眉
5) 用眉刷擦鬆眉筆的筆痕
6) 如果是深色頭髮,畫到呢步就可以完成。
7) 但由於我現在是金頭髮,所以會用眉gel將眉毛塗淺色點。
8) 完成。

-Eyebrow tutorial-

1) First put on loose powder
2) Draw the lower line following the shape of your eyebrow
3) Draw the upper line, parallel to your lower brow line
4) After drawing the frame, start filling in the brow
5) Use a small brow brush to blend out the pencil strokes
6) If you have darker hair, and you use a darker brow color, you can stop here
7) Since i have blonde hair, i will use eyebrow gel to lighten my brow hair
8) Done.



眉型確實係因人而異,由於我眉淡,可以隨喜好畫粗幼/直彎,而且不用漂也可以畫粉紅色紫色藍色眉。其實內心好羨慕眉毛濃密的女孩子,化起妝來妝感比較輕。仲有,女孩子不要亂修眉。我也見過有些以前畫"Sammi眉"的女生,拔毛拔到現在沒有眉毛了。

 Brow shape varies according to different people/ face shape. As i naturally have very light brow color, i can do many shapes or colors on top without trimming or bleaching my brows. But personally i truly envy girls with darker stronger natural eyebrows. It looks more natural. Also girls, remember! Please dont pluck your eyebrows too much, think before you wanna change your brow shape. I saw many girls who plucked their eyebrows to very thin eyebrows for years, and their brow hair never grows back after.



幫人化妝我會用眉粉。平價的有KATE的3色眉粉,貴的有Cle De Peau的 Brows Kit,都好好用。而自己用最就手/方便快捷既就係KATE呢支幼眉筆。已經用左N支,因為日日畫都幾快用晒。眉gel係MJ的,呢個淺啡色既靚。


Product i use: If im doing makeup for clients, i always use powder. If you are on a budget, you can buy the KATE 3 color brow kit. Luxury choice, Cle De Peau Brows Kit. They are both very good. And for doing my own eyebrows, i use this KATE thin eyebrow pencil. I really really love it and have been using it for years. I finished many of them already because they use up pretty fast. For brow gel, i use Majolica Majorca, this light brow is very pretty.


Thankyou for reading~ <3

Follow me
 My instagram - hiddie
Facebook page - http://www.facebook.com/hiddietmakeup